French Spring 2020

  • French Spring 2020
Issue 132, March 2020.
French Spring 2020
In April at venues around the city
 
*All concerts and events were postponed due to quarantine, check the time and venue of the event organizers before tickets booking.
 
The colourful and cultural events of French Spring return to Lviv for the 17th straight year this April. This annual cultural delight is organised by the French Embassy and the Alliance Française French Cultural Centre and will take place at venues across the city. This year’s busy schedule will feature a variety of different conferences, workshops, art exhibitions, theatre performances, film screenings, and musical concerts that will give Leopolitan culture lovers and guests of the city the wonderful opportunity to enjoy the inimitable savoir faire of French artistic endeavours.
Be sure to mark  April 3rd in your calendars as Lviv’s chic Philharmonic Theatre will treat festivalgoers to an Opening Ceremonies concert featuring French pianist Kim Barbier – a versatile artist who is as much at home with piano concertos as with a chamber music repertoire. 
On April 6th cultural centre Lvivarnya will play host for photo exhibition Homo Urbanus Europeanus by Jean-Marc Caracci, on April 9th  be sure to visit Dzyga art center to enjoy concert by EYM trio, known for sensitive and subtle, yet exciting sound in their compositions. 
Among other highlights are: lecture "Ivanna Nyzhnik-Vinnykiv and Pablo Picasso: Crossroads, Personal and Professional Drama" which will take place on April 14th at Cultural Strategy Institute, Presentation of the documentary film "The French Personality of Lviv Region" on April 15th at Alliance Française, street performance "TOTEMS" by Les Quidams company on April 24th .
Special attention is expected to be drawn to fashion show by “On aura tout vu” designers which will take place on April 26th within Lviv Fashion Week at  !FESTrepublic.
Also this year for the 6th time in a row will take place Goût de/Good France initiative providing unique occasion for the entire world to discover “French people’s gourmet dinner” designated an intangible cultural heritage by the United Nations in 2010. On April 16 numerous chefs on the 5 continents in over 150 countries will cook a French dinner and wish “bon appétit” to the guests of special dinner. Over 19 Leopolitan restaurants will participate in this delightful event celebrating French gastronomy, pastry and wine, as timeless dream! 
French Spring 2020 is a great way to enjoy a month of fine cultural programming, so pick up your tickets today!
For the full program, please contact Alliance Française at facebook.com/aflviv or aflviv.com.ua. 
 
Французька весна 2020 
У квітні на майданчиках по всьому місту
 
*Усі концерти та масові заходи були перенесени через карантин, перевіряйте час та місце проведення в організаторів події перед замовленням квітків.
 
Барвисті культурні події цьогорічної "Французької весни " розгорнуться у Львові вже 17 раз поспіль. Це щорічне культурне свято організовує посольство Франції та французький культурний центр Alliance Française і проходитиме на майданчиках по всьому місту. Цього року в насиченій програмі - різноманітні конференції, майстер-класи, художні виставки, театральні вистави, кінопокази та концерти, які дадуть львівським любителям культури та гостям міста чудову можливість насолодитися неповторною атмосферою французького мистецтва.
У львівській філармонії 3 квітня відбудеться концерт з нагоди відкриття фестивалю за участю французької піаністки Кім Барб'є - універсальної артистки, який однаково добре знайома з фортепіанними творами, так і з репертуаром камерної музики. 
Завітайте 6 квітня у Музейно-культурний комплекс “Львіварня” на відкриття виставки французького фотографа Жана-Марка Караччі «Homo Urbanus Ukrainus», а 9 квітня у арт-центр Дзиґа на джазовий концерт французького бенду EYM trio, який відомий чуттевими та ніжними композиціями сповненими емоціями.
Серед інших цікавих подій, які варто відвідати лекція «Іванна Нижник-Винників і Пабло Пікассо: перехресні стежки, особисті і професійні драми», яка відбудется 14 квітня в Інституті стратегії культури, презентація документального фільму «Французьке обличчя Львівщини»  15 квітня  в Альянс франсез м. Львова  та вулична вистава «Три тотеми» французької компанії Les Quidams 24 квітня.
Особливу увагу, без сумніву, приверне показ французького бренду «On aura tout vu» що відбудется 26 квітня в клубі  !FESTrepublic в рамках Lviv Fashion Week.
Також цього року Львів  прийме участь у гастрономічній програмі Goût de France/Good France (Смак Франції) ідея якої полягає в тому, що 16 квітня ресторани по всьому світу готують спеціальне французьке меню, яке пропонують відвідувачам. Львів вважається одним з  всеукраїнських лідерів у кількості ресторанів, тож участь у цій гастрономічній ініціативі  візьмуть 19 закладів.
Рекомендуємо не оминути таку чудову нагоду ознайомитися з культурою та мистецтвом Франції через  програму фестивалю і замовити квитки вже сьогодні! Щоб отримати повну програму французької весни 2020 року зрайдіть на сторінку Alliance Française на facebook.com/aflviv або aflviv.com.ua.