Gianni Versace Exhibition by Alexandre Stefani

Issue 105, October 2017.
Gianni Versace Exhibition by Alexandre Stefani
October 26-29 at Potocki Palace (15 Kopernyka St.)
 
To mark the 20th anniversary of couturier Gianni Versace’s death, private collector Alexandre Stefani will present his carefully curated collection of Versace pieces as part of the Lviv Fashion Week Spring / Summer 2018 program. Versace was one of Italy’s most influential designers and to this day, his empire remains one of the most fascinating couture houses in the world. Versace acquired his unprecedented standing in the world of fashion thanks to his comprehensive knowledge of fabrics and the art of design he acquired while working as a buyer in his mother’s small family business. He became one of the world’s most renowned designers, creating fashion for stars like Naomi Campbell, Sting, and Michael Jackson in the 1980s and 1990s. 
Fascinated by the legendary designer’s unique character, Brazilian artist Alexandre Stefani has collected Versace pieces for more than a quarter century, making him the owner of one of the largest private collections worldwide. To commemorate the 20th anniversary of Versace’s death, Stefani and LFW will present a selection of his 500-piece collection at a Potocki Palace exhibition. The venue for this personally-curated collection was not chose by chance; Lviv represents the perfect mix of fashion, art, and culture and is well known for our glamorous Fashion Weeks and freewheeling spirit. For more information, please visit lvivfashionweek.com. 
 
Виставка Джанні Версаче від Александра Стефані
26-29 жовтня  у палаці Потоцьких (вул. Коперника, 15)
 
Щоб відзначити 20 річницю смерті всесвітньо відомого кутюр'є Джанні Версаче, колекціонер Александр Стефані представить свою приватну колекцію творів Версаче у рамках Тиждня Моди "Весна-літо 2018". Версаче був одним із найвідомиших дизайнерів Італії, і донині його спадщина залишається однією з найвпливовіших у світі моди. Версаче здобув видатне становище у світі моди завдяки своїм обширним знанням ґатунків тканин та дизайну, які він здобув, працюючи закупівельником у невеликому сімейному бізнесі своєї матері. Він став знаменитим дизайнером, створюючи моду для зірок рівня Наомі Кемпбелл, Стінга і Майкла Джексона у 1980-х та 1990-х роках.
Захоплений унікальною особистістю легендарного дизайнера, бразильський художник Александр Стефані збирав твори Версаче протягом понад чверті століття, і став власником однієї з найбільших приватних колекцій у світі. Стефані та ЛТМ представлять частину колекції, яка загалом налічує понад 500 експонатів у залах палацу Потоцьких. Місце проведення цієї особисто-кураторської колекції не було обрано випадково; Львів завжди був містом, де чудово поєднуються мода, мистецтво й культура, добре відомим своїми гламурними модними тижнями та духом вільного життя. Для отримання додаткової інформації відвідайте lvivfashionweek.com.