‘Carte Postale: Woman on the Borderline of Epochs’ Postcard Exhibition

  • ‘Carte Postale: Woman on the Borderline of Epochs’ Postcard Exhibition
Issue 104, September 2017.
‘Carte Postale: Woman on the Borderline of Epochs’ Postcard Exhibition
29 September – 29 November at the Lviv Art Gallery (3 Stefanyka St.)
 
The Lviv Art Gallery is set to host a special postcards exhibition from 29 September to 29 November. Since the introduction of email, the once fond pastime of sending postcards abroad has dropped by nearly 75%. This exhibition will celebrate the heyday of the postcard as a souvenir and form of open communication. Postcards from the private collection of Oksana Boboshko-Vanderhoeven showcasing images of women from the late 19th Century will be exhibited alongside the art gallery’s other show pieces. Be sure to check out the vintage postcards by Polish artist Stanisław Eljasz Radzikowski in honour of dramatist Irena Solska. The original series was printed in 1911 and Leopolitan history buffs and guests of the city can see nine of the original 43 postcards.
For more information, please visit www.facebook.com/Львівська-Національна-Галерея-Мистецтв-ім-Бориса-Возницького-2158770341015699/ or call (032)261-4448.
 
Carte Postale: Жінка на зламі епох”
29 вересня - 29 листопада у Львівській національній галереї мистецтв (вул. Стефаника, 3)
 
У Львівській галереї мистецтв з 29 вересня по 29 листопада відбудеться спеціальна виставка поштових карток. Відколи з’явилась електронна пошта, колись улюблене заняття наших предків – писати й відправляти листівки за кордон – становить лише чверть того, що було раніше. Ця виставка розповідає про розквіт листівки як явища, як сувеніру та форми відкритого спілкування. Листівки з приватної колекції Оксани Бобошко-Вандерховен з зображення жінок кінця 19 століття будуть експонуватися в залах галереї мистецтв. Глядач, мабуть, не промине старовинні листівки польського художника Станіслава Еліяша Радзіковського на честь драматичної актриси Ірини Сольської. Оригінальна серія була надрукована в 1911 році, а львівські любителі історії та гості міста зможуть побачити дев'ять із 43 оригінальних листівок.
 
Для отримання додаткової інформації відвідайте www.facebook.com/Львівська-Національна-Галерея-Мистецтв-ім-Бориса-Возницького-2158770341015699/ або зателефонуйте (032) 261-4448.