“Night in Lviv” festival

  • “Night in Lviv” festival
Issue 102, June 2017.
“Night in Lviv” festival 
14-16 July @ Museums and Galleries around Lviv
 
It’s time again for Lviv’s museums to open their doors at night to Leopolitans and guests of the city as “Night in Lviv” festival returns to the Western Ukrainian capital from 14-16 July. Organisers promise the tours to be more interesting and exciting than ever! Ever since it first appeared, “Night in Lviv” festival has become one of the most anticipated tourist events in the city and is held twice a year (July & November). Over 100 night tours, theatrical performances, and artistic performances will take place in Lviv’s museums, theatres, and galleries. The city’s most extravagant art hubs will keep their doors open for visitors to experience this one-of-a-kind experience. There is so much to choose from that there is sure to be an event for every taste. Be sure to climb the tower at City Hall to enjoy the view of the ancient city – it’s truly a breathtaking experience! For more event information, please visit www.lviv.travel or join www.facebook.com/nightlviv/.
 
Фестиваль "Ніч у Львові"
14-16 липня. Музеї та галереї Львова
 
Зазвичай, музеї працюють лише у денний час, до того ж, не щодня. Але є такі ночі в році, коли любителі нічної романтики можуть побувати в музеї, чи галереї поза розкладом цілком легально. Цього року це буде 14-16 липня під час фестивалю "Ніч у Львові". Організатори приготували екскурсії, що обіцяють бути цікавішими, ніж будь-коли раніше! Від часу своєї появи фестиваль "Ніч у Львові" став однією з найбільш очікуваних туристичних подій в місті і проводиться двічі на рік (у липні та листопаді). Понад 100 нічних екскурсій, театральних вистав і концертів відбудеться у львівських музеях, театрах та галереях. Найекстравагантніші мистецькі галереї міста відчинять свої двері для відвідувачів, щоб ті потім вийшли, переповнені враженнями. В рамках фестивалю можна буде піднятись крутими сходами на вежу Ратуші та насолодитись нічною панорамою стародавнього міста! Шукайте додаткову інформацію тут: www.lviv.travel або приєднуйтесь до www.facebook.com/nightlviv/.