Andrey Makarevich & Yiddish Jazz

  • Andrey Makarevich & Yiddish Jazz
Issue 83, October 2015.

Andrey Makarevich & Yiddish Jazz

November 8th @ 18:00, November 9th @ 19:00 at the Lviv Opera & Ballet Theatre (28 Svobody Ave.)

Ticket Prices: 300-2500 UAH

Lviv’s grandiose Opera & Ballet Theatre is pleased to host two concerts by outspoken and iconic rock star Andrey Makarevich on November 8-9. The longtime leader of the legendary Russian rock group Mashina Vremeni (Time Machine) is bringing his new Yiddish Jazz programme to Lviv.

Over the past year, Makarevich has gotten into trouble for speaking out against the annexation of Crimea. He even performed a concert in the Ukrainian city of Sviatohirsk (Svyatogorsk) to raise funds for refugee children from Donetsk. Russian nationalists loudly disapproved. A number of Makarevich’s concerts were then cancelled while others were broken up by activists who threw eggs and heckled him as a “traitor to the homeland”. It’s not just the cancellations – Mashina Vremeni is now in danger of breaking up due to internal disagreements over the Ukraine crisis.

Drawing a parallel between Klezmer music, created by Jewish immigrants, and traditional big-band jazz, Makarevich will perform well-known favourites in Yiddish, English, and Russian. He will be backed by a live band of internationally-renowned jazz musicians and vocalists including: Alexandr and Dmitriy Bril, Irina Rodiles, Eugeniy Boretz, and Polina Kasyanova. Leopolitan music lovers and guests of the city will be treated to a full set of re-imagined greatest hits and old time classics in the second part of each show.

For more information, or to book your tickets today, please visit: www.gastroli.ua or call (080) 050-7577.

Андрій Макаревич та "Ідиш Джаз"

8 листопада – початок о 18:00

9 листопада – початок о 19:00

Львівський театр опери та балету (просп. Свободи, 28)

Ціни на квитки: 300-2500 грн.

Два концерти знаменитого лідера легендарного російського рок-гурту "Машина времени", Андрія Макаревича з новою програмою під назвою "Ідиш джаз" відбудуться на сцені оперного театру 8 і 9 листопада.

Торік Макаревич мав неприємності за свої висловлювання проти анексії Криму; але він все-таки виступив на концерті в українському місті Святогорську, щоб зібрати кошти для дітей-біженців з Донецька. Російські проурядові націоналісти називали його, поряд з іншими порядними росіянами, "націонал-зрадником". Деякі оголошені концерти Макаревича були скасовані, а інші були розігнані так званими "активістами". Навіть сама доля гурту "Машина времени" опинилась під загрозою через внутрішні розбіжності з приводу подій в Україні.

Проводячи паралель між клезмерською музикою мандрівних єврейських музик і традиційним біг-бендом Андрій Макаревич виконає відомі шлягери мовами ідиш, російською та англійською у супроводі групи всесвітньовідомих джазових музикантів та вокалістів, серед яких, зокрема, Євген Борець, Олександр і Дмитро Бриль, Ірина Роділес, Поліна Касьянова. У другій половині програми можна буде почути найбільші хіти "Машини времени" у нових обробках, а також класичні варіанти відомих з часів юності пісень Макаревича.

Замовити квитки і довідатись більше можна за телефоном 0800507 577 або на www.gastroli.ua

07 577 або на www.gastroli.ua