New German Films Fest 2012

  • New German Films Fest 2012
Issue 50, October 2012.

New German Films Fest 2012
November 4-8 2012, Lviv Art Palace (Kopernyka str, 17)

Lviv movie fans are awaiting the exciting selection of modern German films, which will be screened from November 4-8th 2012. This year’s German Film Fest will be held at the Lviv Art Palace and will present a selection of films that have played in German theatres over the last twelve months. The films will also be screened in Kyiv and other major Ukrainian cities for the first time and include a variety of genres. The programme consists of drama “Was bleibt” (directed by Hans-Christian Schmid), drama “Halt auf freier Strecke” (directed by Andreas Dresen), historic melodrama “Wer wenn nicht wir” (directed by Andres Veiel), drama “Die Unsichtbare” (direced by Christian Schwochow).
The film “Barbara” - a 2012 film directed by Christian Petzold, tells the dramatic story of a doctor working in 1980s East Germany, and finds herself banished to a small country hospital, is expected to garner a great deal of attention. “Barbara” is Germany's official submission to the Best Foreign Language Film category of the 85th Academy Awards 2013

For more information please visit: http://arthousetraffic.com or call (032) 272-89-33


Нове німецьке кіно 2012
04-08 листопада 2012,
Львівський Палац Мистецтв (вул. Коперника, 17)

Львівські кіномани з нетерпінням чекають нової добірки сучасних німецьких фільмів, які демонструватимуться 4-8 листопада 2012 року. Німецький кінофестиваль у львівському Палац мистецтв цього року представляє добірку фільмів, які йшли в німецьких кінотеатрах за останні дванадцять місяців. Ці стрічки будуть показані в Києві та інших великих українських містах вперше і представляють різні жанри. До програми увійшли драми " Was bleibt" (Те, що залишається), (режисер Ханс-Крістіан Шмід), драма "Halt auf freier Strecke» (Зупинка на вільному перегоні), (режисер Андреас Дрезен), історична мелодрама " Wer wenn nicht wir" (Хто, якщо не ми), (режисер Андрес Файєль), драма "Die Unsichtbare" (Невидимі), (режисер Хрістіан Швохов).
Особливу увагу, як очікується, приверне фільм "Барбара", знятий у 2012 році режисером Крістіаном Петцольдом, який розповідає драматичну історію лікаря, що працювала у 1980-х роках у Східній Німеччині, яку заслали в маленьку сільську лікарню. Ця стрічка є офіційним номінантом Німеччини в категорії Найкращий фільм іноземною мовою на премію Оскар 2013.

Додаткова інформація про фільми на http://arthousetraffic.com або за телефоном (032) 272-89-33