Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv

  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
  • Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv
Issue 86, January 2016.

Ukrainian Wife-Carrying Championship in Lviv

Most men will, at one point or another, complain about getting their wives off their backs – but not these fellows. No, these husbands were very specifically trying to get their better-halves onto their backs as they sprinted around the course during Lviv’s first-ever Wife-Carrying Championship. The event, held on the square in front of Ivan Franko University, attracted couples from around Western Ukraine that were willing enough to test their strength over the 254-metre course.

Finland is the birthplace of this unusual sport and among the 6 couples that qualified for the finals were 5-time Finnish champions Taisto Miettinen and Kristina Haapanen. The experienced Finns proved too powerful for the rookie Ukrainian couples and took first place with a time of 49 seconds. Vyshgorod’s Andriy and Alyona Fedosenko were runners-up in 55 seconds, while Lviv’s own Volodomyr and Maryana Gula finished third with a time of 59 seconds. The winners took home the woman’s weight in kvas, the mildly alcoholic drink made from fermented rye bread, yeast, or berries (or, as some call it, Ukrainian root beer).

Забіги з дружинами на плечах у Львові

Часом деякі чоловіки скаржаться, що, їх дружини сидять в них на плечах - але це не той випадок. Навпаки, ці чоловіки дуже конкретно намагались втримати своїх половинок на власних спинах під час проведення у Львові першого забігу з дружинам на плечах. У цьому спортивному заході, що відбувся на площі перед університетом ім. І. Франка, зібрались сімейні пари з усієї Західної України, щоб випробувати свої сили на 254-метровій дистанції.

Батьківщиною цього незвичайного спорту є Фінляндія і серед 6 пар, які вийшли у фінал, були 5-разові чемпіони Фінляндії Тайсто Мєттінен і Христина Хаапанен. Досвід фінської пари виявився їх перевагою, що дало їм змогу посісти перше місце з часом 49 секунд. Андрій та Альона Федосенко з Вишгорода посіли 2 місце з часом 55 секунд, а львів’яни Володимир і Мар’яна Гула - на третьому місці з результатом 59 секунд. В нагороду переможці отримали стільки квасу, скільки важить дружина.

Понад 500 учасників візьмуть участь у цій події, де зустрінуться львівські програмісти, художники, продюсери, розробники ігор, аудіо-фахівці, бізнесмени щоб обговорювати ідеї та формувати майбутнє інтерактивної ігрової індустрії. На цій конференції, важливій для ринку, буде прочитано понад 40 лекцій, відбудеться 5 дискусійних панелей, численні майстер-класи та круглі столи на теми розвитку ігор, на яких виступлять лідери галузі. Також на виставці GDC Expo будуть представлені всі новітні інструменти для розробки ігор, платформи і послуги, які допомагають просувати цю індустрію вперед.

Конференцію організовує Lviv Startup Club, діяльність якого спрямована на забезпечення якісного вмісту учасникам своєчасно і відповідно до інтересів.

Дізнайтеся більше про реєстрацію, доповідачів, і всі новини конференції на: gamedev.lviv.ua.