Romantic Spring by Olena Dats’

  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
  • Romantic Spring by Olena Dats’
Issue 122, April 2019.
Romantic Spring by Olena Dats’
 
Lviv’s spectacular Lozinski Palace was the setting for the charming presentation of the latest fashion collection by Leopolitan designer Olena Dats’. On show was her spring / summer 2019 line that was inspired by Witold Pruszkowski’s painting ‘Spring’. The light, airy, and romantic garments came as a triumph of youth, strength, and beauty. The collection’s delicate embroidery motifs remind us of the frosty mist on Spring’s first flowers. A designer’s fabrics are much like paint to an artist, which is why Dats’ prefers to use high-quality silk, cotton, and wool. The designs featured on her garments are created exclusively for her collections by talented master artists. The glamorous show was set against the tranquil melodies of a string quartet. Before highlighting Lviv Fashion Week, the collection starred at Paris Fashion Week, the China International Import Expo, and the Ukrainian Fashion Evening as part of Ukrainian Week at the United Nations in Vienna. To admire or purchase these exceptional outfits, head over to the Olena Dats’ Gallery at the Green Terrace (8 Kubanska St.) or visit Olena-dats.com. 
 
Романтична весна від Olena Dats’
 
У палаці Лозинських під супровід струнного квартету кращих музикантів Львова дизайнер Олена Даць продемонструвала актуальну колекцію сезону. До участі у Lviv Fashion Week  колекція була представлена у шоурумі в Парижі під час Paris Fashion Week, China International Import Expo 2018, Ukrainian Fashion Evening під час the Ukrainian Week at the VIC at United Nations Vienna. Настрій колекціі Olena Dats’ SS19 інспірований картиною Вітольда Прушковського 1887р. “Весна“. Вбрання ніжні, повітряні, романтичні – це своєрідний тріумф молодості, сили та краси; мотив тонкої вишивки колекції нагадує паморозь на весняних квітах. Тканина для дизайнера – як фарба для художника; для Olena Dats’ це зажди високоякісний шовк, котон, вовна. Дизайн тканин розробляють художники та майстри різноманітних технік ексклюзивно для бренду. Щоб оцінити й придбати ці неймовірні вбрання завітайте в Olena Dats’ Gallery по вул. Кубанській 8, “Зелена Тераса”.
www.olena-dats.com