Timeless Elegance

  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
  • Timeless Elegance
Issue 50, October 2012.

Timeless Elegance

On September 21st 2012, Lviv’s jewelry boutique “Kolektsiya” (Teatral’na str., 4, Lviv) celebrated its anniversary by presenting guests with exclusive collections of latest bejeweled masterpieces. To commemorate festive event guests and loyal customers were treated with delicious birthday cake and sparkling wines. All the guests had truly lovely evening in relaxing atmosphere, enjoying and trying on exquisite jewelry from the newest collections. Guests got a lot of information on f world’s jewelry current trends as well as some practical advice from boutiques consultants. “Lviv Today” magazine also congratulates jewelry boutique “Kolektsiya” with its anniversary and wishes prosperity, inspiration and new unforgettable collections!

 

ЕЛЕГАНТНІСТЬ НЕПІДВЛАДНА ЧАСУ

Львівський ювелірний бутік "Колекція" 21 вересня відсвяткував свій День Народження, запропонувавши гостям ексклюзивне знайомство з найновішими колекціями ювелірного мистецтва. На честь знаменної події всі друзі і постійні клієнти компанії пригощались іменинним тортом та ігристими напоями. Гості заходу чудово провели вечір в приємній атмосфері свята, оглядаючи та приміряючи вишукані прикраси з нових колекцій. А також отримали вичерпну інформацію, щодо останніх тенденції світу ювелірної моди та корисні поради від консультантів бутіка. Журнал Lviv Today приєднується до численних поздоровлень і бажає ЮБ «Колекція» процвітання, наснаги та нових незабутніх колекції!